Tous à la mer / Wer fährt mit ans Meer ?

roxanefr_mittelklein-636e3Tous à la mer ! Quelle bonne idée ! Roxane veut emmener cinq passagers : c’est facile à compter. Seulement voilà…
au moment de partir, il en manque toujours un. Regarde bien, devine lequel !

Un livre-jeu pétillant de fraîcheur pour plonger avec délice dans le monde des couleurs, tout en rêvant du bord de mer.

Tous à la mer ?
dessin d’Eve Tharlet
traduction de Géraldine Elschner
Un livre Michael Neugebauer
aux Éditions Nord-Sud 2000

roxanedt_mittel-klein-e54beFünf Dinge – an einer Hand abzuzählen – sollen mit an den Strand. Doch halt ! Eines fehlt…

Ein vergnügliches, beschwingtes Sommer-Reise-Buch, das nebenbeinoch erzählt, dass man mit Einfallsreichtum und gutem Willen immer ans Ziel kommen wird.

Wer fährt mit ans Meer ?
Bilder von Eve Tharlet
Michael Neugebauer Verlag 2000

neues Format seit 2006
Nouveau format, même histoire en 2006
roxane_fr_neu_klein-65763

roxane_dt_neu-1812e

Wer das Buch kennenlernen möchte und gleichzeitig sein Spanisch und Englisch trainieren will, kann hier klicken :

Mrs. Yvonne reads ¿Cómo iremos a la playa?